Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi bør derfor styrke de regionale og lokale myndigheders rolle med hensyn til at reagere på og udvikle den europæiske politik.
German[de]
Demzufolge sollten wir die Rolle der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften stärken, was ihren Einfluss und ihre Einwirkung auf die europäische Politik betrifft.
English[en]
We should therefore enhance the role of regional and local government in responding to and developing European policy.
Spanish[es]
Por lo tanto, deberíamos reforzar el papel de los gobiernos locales y regionales en la respuesta y el desarrollo de la política europea.
Finnish[fi]
Alue- ja paikallishallinnon valmiuksia reagoida eurooppalaiseen politiikkaan ja kehittää sitä olisikin parannettava.
French[fr]
Nous devrions dès lors améliorer le rôle des gouvernements régionaux et locaux en matière de réponse à la politique européenne et d'élaboration de celle-ci.
Italian[it]
E' perciò necessario accrescere il ruolo del governo regionale e locale nell'adeguamento e nello sviluppo della politica europea.
Dutch[nl]
Daarom moeten wij regionale en plaatselijke autoriteiten de gelegenheid geven beter op Europees beleid te reageren en ze tevens een belangrijker rol toekennen bij de ontwikkeling van het beleid.
Swedish[sv]
Därför bör vi utveckla det regionala och lokala styrets roll när det gäller att reagera på och utveckla europeisk politik.