Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има дупка към захранващата тръба.
Czech[cs]
Trhlina je na přívodní trubici.
Greek[el]
Υπάρχει διαροή στο σωλήνα τροφοδοσίας.
English[en]
There's a tear across the feed pipe.
Spanish[es]
Hay un escurrimiento a través de la tubería de alimentación.
French[fr]
Il y a une fissure sur le tuyau d'alimentation.
Hebrew[he]
יש קרע מעבר לצינור הזנה.
Croatian[hr]
Postoji rascjep preko napojne cijevi.
Hungarian[hu]
Van rajta egy hosszanti repedés.
Lithuanian[lt]
Yra plyšys ant paduodamojo vamzdžio.
Dutch[nl]
Er zit een barst in de leiding.
Polish[pl]
Rura zasilająca jest rozerwana.
Portuguese[pt]
Há uma fenda no duto de alimentação.
Romanian[ro]
Este o crăpătură de-alungul conductei.
Serbian[sr]
Postoji rascep preko napojne cevi.
Turkish[tr]
Besleme borusunda da bir yırtık var.