Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Obrint un fitxer de base de dades al diàleg Obre un projecte existent
Danish[da]
Åbn en databasefil i dialogen Åbn eksisterende projekt
German[de]
Öffnen einer Datenbankdatei im Dialog Vorhandenes Projekt öffnen
English[en]
Opening a database file in the Open Existing Project dialog
Spanish[es]
Abrir un archivo de base de datos en el diálogo Abrir proyecto existente
Estonian[et]
Andmebaasifaili avamine dialoogis Olemasoleva projekti avamine
French[fr]
Ouvrir un fichier de base de données en utilisant le dialogue Ouvrir un projet existant
Italian[it]
Aprire un file banca dati dalla finestra di dialogo Apri progetto esistente
Dutch[nl]
Een databasebestand openen in het dialoogvenster Bestaand project openen
Portuguese[pt]
Abra um ficheiro de base de dados na janela para Abrir um Projecto Existente
Russian[ru]
Открытие файла базы данных в диалоговом окне Открыть существующий проект
Swedish[sv]
Öppna en databasfil i dialogrutan Öppna befintligt projekt