Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كم سعر هذه القلادة ؟
Bulgarian[bg]
Колко струва този гердан?
Bangla[bn]
এই নেকলেসটার দাম কত?
Bosnian[bs]
Koliko je ova ogrlica?
Czech[cs]
Kolik stojí tento náhrdelník?
German[de]
Wie teuer ist die Halskette?
Greek[el]
Πόσο κάνει αυτό το κολιέ?
English[en]
How much is this necklace?
Spanish[es]
¿Cuánto cuesta ese collar?
Basque[eu]
Zenbat balio du lepoko horrek?
Persian[fa]
اين گردنبند چقدر در مياد ؟
French[fr]
C'est combien, ce collier?
Hebrew[he]
כמה עולה השרשרת?
Hungarian[hu]
Mennyi az a nyaklánc?
Italian[it]
Quanto per questa collana?
Malayalam[ml]
ഈ നെക്ലസ് എത്രയാ?
Dutch[nl]
Hoeveel voor deze hanger?
Polish[pl]
Po ile jest ten naszyjnik?
Portuguese[pt]
Quanto custa este colar?
Romanian[ro]
Cat costa colierul?
Russian[ru]
Сколько стоит это ожерелье?
Slovak[sk]
Koľko stojí tento náhrdelník?
Serbian[sr]
Koliko je ova ogrlica?
Turkish[tr]
Bu kolye ne kadar?