Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тези господа са директори на Токийското метро.
Czech[cs]
Tito pánové jsou ředitelé Tokio Metropolitan Subway System.
Danish[da]
De herrer er alle direktører for Tokyos undergrundsbane.
German[de]
Die Herren sind alle Direktoren des Tokioter U-Bahn-Systems.
Greek[el]
Οι κύριοι είναι διευθυντές στον μητροπολιτικό υπόγειο του Τόκιο.
English[en]
These gentlemen are all directors of the Tokyo Metropolitan Subway System.
Spanish[es]
Estos caballeros son directivos del Sistema Subterráneo de Tokio.
Estonian[et]
Need härrased on Tokio metroo direktorid.
French[fr]
Nakabashi? Ces messieurs sont les directeurs du réseau métropolitain de Tokyo.
Croatian[hr]
Gospoda su direktori sustava tokijske podzemne željeznice.
Hungarian[hu]
Az urak a Tokió Fővárosi Metróvállalat igazgatói.
Italian[it]
Sono tutti direttori della metropolitana di Tokyo.
Norwegian[nb]
Disse herrene er alle direktører for Tokyos undergrunnssystem.
Dutch[nl]
Deze heren zijn van de directie van de metro van Tokio.
Polish[pl]
Panowie są dyrektorami Tokijskiego systemu metra.
Portuguese[pt]
Estes senhores são diretores do Sistema Subterráneo de Tokio.
Romanian[ro]
Aceşti domni sunt directorii companiei de metrou din Tokyo.
Slovenian[sl]
Gospodje so direktorji tokijskega metroja.
Swedish[sv]
Dessa herrar är direktörer för Tokyos tunnelbana.