Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Bei der Geburt ist der Gerenuk noch nicht für das Überleben gewappnet.
Greek[el]
Όταν γεννιέται, το γκέρενουκ δεν έχει την ικανότητα να επιζήσει μόνο του.
English[en]
At birth the gerenuk lacks survival skills.
Finnish[fi]
Vastasyntynyt gerenukin vasa on aivan avuton ja turvaton.
French[fr]
À la naissance, le gérénuk est très vulnérable.
Italian[it]
Alla nascita il gerenuk non è in grado di provvedere a se stesso.
Japanese[ja]
生まれたばかりのゲレヌクには,まさかの時に生き残る術がありません。
Korean[ko]
게레눅은 태어난 직후에는, 생존 능력이 부족하다.
Norwegian[nb]
Ved fødselen er gerenuken helt hjelpeløs.
Dutch[nl]
Bij de geboorte ontbeert de gerenoek de vaardigheden die voor overleving nodig zijn.
Portuguese[pt]
Ao nascer, o gerenuk não dispõe de habilidades de sobrevivência.
Southern Sotho[st]
Nakong ea tsoalo lelinyane la gerenuk ha le tsebe ho baleha.
Swedish[sv]
Vid födelsen har gerenuken inga möjligheter att klara sig på egen hand.
Tagalog[tl]
Sa pagsilang ang gerenuk ay walang mga kakayahan sa kaligtasan.
Zulu[zu]
Lapho izalwa igerenuk ayinawo amasu okuzisindisa.