Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The Both to Blame Collision and New Jason clauses published and/or approved by BIMCO and obtainable from the Carrier or his agent upon request are hereby incorporated herein.
Spanish[es]
La Cláusula de Colisión por Culpa Concurrente y las Cláusulas New Jason publicadas y/o aprobadas por BIMCO (Consejo Marítimo Internacional y del Báltico) y que pueden obtenerse del Transportista o su agente, a solicitud, se considerarán incluidas en el presente.