Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
В техен интерес е, всички ние да сме идиоти.
German[de]
Es liegt in deren Sinn, dass wir alle Idioten sind.
Greek[el]
Είναι προς το συμφέρον τους όλοι εμείς να είμαστε «ιδιώτες».
English[en]
It is in their interest that all of us are idiots.
Spanish[es]
Es de su interés que todos nosotros seamos idiotas.
French[fr]
C'est dans leur intérêt que nous sommes tous des idiots.
Hebrew[he]
האינטרס שלהם הוא שכולנו נהיה אדיוטים.
Hungarian[hu]
Nekik az áll érdekükben, hogy mi mindannyian idióták legyünk.
Indonesian[id]
Atas dasar kepentingan merekalah kita menjadi idiot.
Italian[it]
È nel loro interesse che tutti noi siamo idioti.
Japanese[ja]
我々が皆 愚かであれば 利益を得るのは彼らです
Korean[ko]
우리 모두가 바보(idiot)일 때 그들은 이득을 봅니다.
Dutch[nl]
Het is in hun belang dat wij allemaal idioten zijn.
Polish[pl]
Oni wszyscy chcą, żebyśmy byli idiotami.
Portuguese[pt]
Têm todo o interesse que todos nós sejamos idiotas.
Romanian[ro]
E în interesul lor ca toţi să fim idioţi.
Russian[ru]
Всем им выгодно, чтобы мы были идиотами.
Slovak[sk]
Je v ich záujme, aby sme boli všetci idioti.
Albanian[sq]
Është në interes të tyre që ne të tregohemi idiotë.
Serbian[sr]
У њиховом интересу је да смо сви идиоти.
Swedish[sv]
Det ligger i deras intresse att vi alla är idioter.
Turkish[tr]
Bizim idiot olmamız onların menfaatine.
Ukrainian[uk]
Саме в їхніх інтересах тримати нас всіх ідіотами.
Vietnamese[vi]
Họ thích thú khi tất cả chúng ta là những kẻ ngu ngốc.