Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Základní význam slova schacháh je „poklonit se“.
Danish[da]
Grundbetydningen af shachahʹ er „at bøje sig“.
German[de]
Die Grundbedeutung von schacháh ist „niederbeugen“.
English[en]
Sha·hhah ́ means basically “to bow down.”
Spanish[es]
Shahhah significa básicamente “inclinarse.”
French[fr]
Shahhah signifie fondamentalement “incliner”.
Italian[it]
Sha·hhahʹ significa basilarmente “inchinarsi”.
Norwegian[nb]
Grunnbetydningen av sha·hhah’ er «å bøye seg ned».
Dutch[nl]
De grondbetekenis van sjachah is „neerbuigen” (Spr.
Polish[pl]
Hebrajskie słowo szachah znaczy w zasadzie „zginać” (Prz.
Portuguese[pt]
Shahháh significa basicamente “curvar(-se)”.
Swedish[sv]
Schachá har grundbetydelsen ”att böja sig ned”.