Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المخابرات السرية أسست بواسطة الحكومة اليس كذلك ؟
Bulgarian[bg]
Валът е финансиран от правителството, нали?
Czech[cs]
Val je určitě sponzorován vládou, že?
Greek[el]
Το ΤΑ πρέπει να χρηματοδοτείται από το κράτος, έτσι;
English[en]
HW has got to be funded by the government, right?
Spanish[es]
HW tiene que ser financiada por el gobierno, ¿verdad?
Persian[fa]
این دیوار هادریان توسط دولت راه اندازی شده, نه ؟
French[fr]
HW doit avoir été fondé par le gouvernement, n'est-ce pas?
Hebrew[he]
ק.א ממומנים על ידי הממשלה, נכון?
Croatian[hr]
HW financira vlada, zar ne?
Hungarian[hu]
A kormány finanszírozza a Hadrianus Falát, ugye?
Indonesian[id]
HW didanai oleh pemerintah,'kan?
Italian[it]
Il Vallo dev'essere finanziato dal Governo, giusto?
Norwegian[nb]
HW finansieres vel av staten?
Dutch[nl]
HW krijgt geld van het rijk, toch?
Polish[pl]
MH jest sponsorowany przez rząd, prawda?
Portuguese[pt]
O MA tem de ser financiada pelo governo, certo?
Romanian[ro]
HW trebuie să fie susţinut de guvern, nu?
Russian[ru]
Стена Адриана финансируется правительством, так?
Slovenian[sl]
HZ financira vlada, kajne?
Swedish[sv]
HW har fått finansiering av regeringen, eller hur?
Turkish[tr]
HW hükümet tarafından finanse ediliyor olmalı, değil mi?