Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще изпратите флота " Бяла звезда " в лигата на необвързаните светове.
Czech[cs]
Do Ligy nezúčastněných světů vyšlete letku Bílých hvězd.
German[de]
Sie werden die White-Star-FIotte für die Liga einsetzen.
Greek[el]
Εσείς θα φέρετε το στόλο των Λευκών'στρων στην Ένωση των Ανέντακτων Κόσμων.
English[en]
You will bring the White Star fleet into the League of Non-Aligned Worlds.
Spanish[es]
Llevará a la flota Estrella Blanca a la Liga de Mundos No Alineados.
Finnish[fi]
Tuotte Valkotähtilaivaston Vapaiden Maailmojen Liiton alueelle.
French[fr]
Vous enverrez la flotte White Star à la Ligue des Mondes Non-Alignés.
Hungarian[hu]
Beviszi a Fehér Csillag flottát az El Nem Kötelezett Világok Ligájába.
Dutch[nl]
U brengt de White Stars naar ons grensgebied.
Polish[pl]
Musisz użyczyć Białych Gwiazd cywilizacjom Ligi.
Portuguese[pt]
Vai levar a frota de WhiteStar para a Liga de Mundos Não Alinhados.
Romanian[ro]
Vei aduce flota White Star în Liga Lumilor Nealiniate.
Russian[ru]
Вы дадите флот Белых Звезд Лиге Неприсоединившихся Миров.
Slovak[sk]
Do Ligy nezúčastnených svetov vyšlete letku Bielych hviezd.
Serbian[sr]
Uvešćete flotu Belih zvezda u ligu nesvrstanih svetova.