Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Алстън посочи относително малкия брой на убийствата в Албания и приветства мерките на правителство за борба с организираната престъпност, домашното насилие и кръвните вражди
Bosnian[bs]
Alston je istaknuo relativno nisku stopu ubistava u Albaniji i pozdravio vladine napore na borbi protiv organiziranog kriminala, nasilja u porodici i krvnih zavada
Greek[el]
Ο Άλστον αναφέρθηκε στο σχετικά χαμηλά ποσοστά ανθρωποκτονιών της Αλβανίας και επικρότησε τις προσπάθειες της κυβέρνησης για καταπολέμηση του οργανωμένου εγκλήματος, της ενδοοικογενειακής βίας και των βεντετών
English[en]
Alston pointed to Albania 's relatively low murder rates and welcomed government efforts to combat organised crime, domestic violence and feuds
Croatian[hr]
Alston je ukazao na relativno nisku stopu ubojstava u Albaniji i pozdravio napore vlade u borbi protiv organiziranog kriminala, nasilja u obitelji i i krvnih osveta
Macedonian[mk]
Алстон посочи на релативно ниските стапки на убиства во Албанија и ги поздрави напорите на владата за борба против организираниот криминал, домашното насилство и крвната одмазда
Romanian[ro]
Alston s- a axat pe rata criminalităţii relativ scăzută din Albania şi binevenitele eforturi ale guvernului pentru combaterea crimei organizate, violenţei domestice şi vendetelor
Albanian[sq]
Alston vuri në dukje nivelet e ulët të vrasjeve në Shqipëri dhe përshëndeti përpjekjet e qeverisë për të luftuar krimin e organizuar, dhunën në familje dhe gjakmarrjen
Serbian[sr]
Alston je ukazao na relativno nisku stopu ubistava u Albaniji i pozdravio napore vlade da se bori protiv organizovanog kriminala, nasilja u porodici i osveta
Turkish[tr]
Görüşmede Alston, Arnavutluk' taki nispeten düşük suç oranlarına işaret ederek hükümetin organize suç, ev içi şiddet ve kan davalarıyla mücadele çabalarını memnuniyetle karşıladı