Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Помниш ли Архангел Амитиел?
Bosnian[bs]
Sjecas li se " Arke ", Amitiel?
Czech[cs]
Pamatuješ na Arcy, Amitieli?
Danish[da]
Husker du Arken, Amitiel?
Greek[el]
Θυμάσαι την Αρχάγγελο Αματιήλ;
English[en]
Do you remember the Arc, Amitiel?
Spanish[es]
¿Recuerdas al Arcángel, Amitiel?
Estonian[et]
Kas mäletad üht inglit, Amitiel?
Finnish[fi]
Muistatko arkin nimeltä Amitiel?
Hebrew[he]
אתה זוכר את המלאכית, אמתיאל?
Croatian[hr]
Sjecas li se " Arke ", Amitiel?
Hungarian[hu]
Emlékszel az Arkra, Amitielre?
Macedonian[mk]
Се сеќаваш ли на Архангелот, Амитиел?
Dutch[nl]
Herinnert u de Boog, Amitiel?
Polish[pl]
Czy pamiętasz Arc, Amitiel?
Portuguese[pt]
Lembras-te do Arcanjo, Amitiel?
Romanian[ro]
Îţi aduci aminte de Arhul Amitiel?
Russian[ru]
Помнишь архангела Амитиэль?
Slovenian[sl]
Se spomniš Nadangela Armitiela?
Serbian[sr]
Sećaš li se " Arke ", Amitiel?
Swedish[sv]
Kommer du ihåg ärkeängeln, Amitiel?
Turkish[tr]
Başmelek Amitiel'i hatırlıyor musun?