Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разкарай се, Нюмар.
English[en]
Screw off, Newmar.
Spanish[es]
Esfúmate, Newmar.
Estonian[et]
Kao minema, Newmar.
Finnish[fi]
Häivy, Newmar.
Hebrew[he]
לך מפה, נומר.
Croatian[hr]
Odjebi, Newmar.
Hungarian[hu]
Szívódj fel, Newmar.
Macedonian[mk]
Одебе веќе, Њумар.
Dutch[nl]
Sodemieter op, Newmar.
Portuguese[pt]
Vai se foder, Newmar.
Romanian[ro]
Dispari, Newmar.
Slovak[sk]
odpál, Newmar.
Slovenian[sl]
Odjebi, Newmar.
Albanian[sq]
Zhduku Njumar!
Serbian[sr]
Odjebi, Njumar.
Swedish[sv]
Försvinn, Newmar.
Turkish[tr]
Defol git, Newmar.