Metadata
Author: oj4
Data
Greek[el]
* Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου που αφορά τον έλεγχο των συγκεντρώσεων μεταξύ επιχειρήσεων: Κοινοτικός κανονισμός συγκεντρώσεων (COM #- C#-#/#- #/#(CNS))- Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής Εισηγητής: ο κ
English[en]
* Report on the proposal for a Council regulation on the control of concentrations between undertakings: The EC Merger Regulation (COM #- C#-#/#- #/#(CNS))- Committee on Economic and Monetary Affairs
Finnish[fi]
* Mietintö: Ehdotus neuvoston asetukseksi yrityskeskittymien valvonnasta (EY:n sulautuma-asetus) (KOM # – C#-#/# – #/#(CNS)) – Talous- ja rahaasioiden valiokunta
French[fr]
* Rapport sur la proposition de règlement du Conseil relatif au contrôle des concentrations entre entreprises (Le règlement CE sur les concentrations) (COM #- C#-#/#- #/#(CNS))- Commission économique et monétaire
Italian[it]
* Relazione sulla proposta di regolamento del Consiglio relativo al controllo delle concentrazioni tra imprese (Regolamento comunitario sulle concentrazioni) (COM #- C#-#/#- #/#(CNS))- Commissione per i problemi economici e monetari Relatore: on
Dutch[nl]
Verslag over het voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de controle op concentraties van ondernemingen (de EG-concentratieverordening) (COM #- C#-#/#- #/#(CNS))- Economische en Monetaire Commissie
Swedish[sv]
* Betänkande om förslaget till rådets förordning om kontroll av företagskoncentrationer (EG:s koncentrationsförordning) (KOM #- C#-#/#- #/#(CNS))- utskottet för ekonomi och valutafrågor