Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Трансформатори, Измервателни уреди, Апарати за записване, предаване, Възпроизвеждане на звук или картини, фотографии
Czech[cs]
Transformátory/měniče, Měřidla, měřicí přístroje, Přístroje pro záznam, přepis, Reprodukce zvuku nebo obrazu
Danish[da]
Transformatorer, Målere, Apparater til optagelse, transmission, Gengivelse af lyd eller billede
German[de]
Transformatoren, Messgeräte, Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung, Wiedergabe von Ton und Bild
Greek[el]
Μετασχηματιστές, Μετρητές, Συσκευές για την εγγραφή, τη μετάδοση, Την αναπαραγωγή ήχου και εικόνας
English[en]
Transformers, Meters, Apparatus for recording, transmission, Reproduction of sound and images
Spanish[es]
Transformadores, contadores, aparatos para el registro transmisión, reproducción del sonido o imágenes
Estonian[et]
Transformaatorid, Mõõturid, Salvestus-, ülekandeseadmed, Heli või pildi taasesitamine
Finnish[fi]
Muuntajat, Mittarit, Tallennus-, siirtolaitteet, Toistolaitteet
French[fr]
Transformateurs, Compteurs, Appareil d'enregistrement, transmission, Reproduction du son ou des images
Hungarian[hu]
Átalakítók, Mérő-/számlálóműszerek és -berendezések, Készülékek rögzítésre és átírásra, Hangok vagy képek lejátszása, másolása
Italian[it]
Trasformatori, Contatori, Apparecchi per la registrazione, la trasmissione, Riproduzione di suono o immagini
Lithuanian[lt]
Transformatoriai, Matuokliai, Įrašymo, perrašymo aparatai, Garso ir vaizdo atkūrimo aparatūra
Latvian[lv]
Transformatori, Mērierīces, Aparāti skaņas, attēlu vai datu ierakstīšanai, pārrakstīšanai, Skaņas un attēlu reproducēšana
Maltese[mt]
Transformers, Metri, Apparat għar-reġistrazzjoni, traskrizzjoni, Riproduzzjoni ta' ħsejjes jew immaġni
Dutch[nl]
Transformatoren, Meettoestellen, Apparaten voor het opnemen, het overbrengen, Weergave van geluid en beeld
Polish[pl]
Transformatory, Pomiarowe (przyrządy -), Urządzenia do rejestracji, transmisja, Odtwarzanie dźwięku lub obrazu
Portuguese[pt]
Transformadores, Medidores, Aparelhos para o registo, a transmissão, Reprodução de som ou de imagens
Romanian[ro]
Transformatoare, Contoare, Aparate de înregistrare, transmisie, Reproducere a sunetului sau a imaginilor
Slovak[sk]
Transformátory/meniče, Metre, Zariadenia pre záznam a prepis, Reprodukcia zvuku alebo obrazu
Slovenian[sl]
Pretvorniki, transformatorji, Števci, Aparati za snemanje, prenos, Reprodukcija zvoka ali slik
Swedish[sv]
Transformatorer, Mätare, Apparater för inspelning, upptagning, sändning, Återgivning av ljud och bilder