Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
، تتعقب التواجد الفضائي على كوكب الأرض تسلح الجنس البشري لمواجهة المستقبل
Bulgarian[bg]
Проследява извънземния живот на земята, въоръжава човечеството срещу бъдещето.
Czech[cs]
Vyhledává na Zemi mimozemský život, vyzbrojuje lidstvo pro budoucnost.
German[de]
Sie spüren außerirdisches Leben auf und rüsten die Menschheit für die Zukunft.
Greek[el]
Εντοπίζοντας εξωγήινη ζωή στη Γη. Οπλίζοντας την ανθρώπινη φυλή ενάντια στο μέλλον.
English[en]
Tracking down alien life on Earth and arming the human race against the future.
Finnish[fi]
Etsimme muukalaisia ja aseistamme ihmiskuntaa tulevaisuutta vastaan.
French[fr]
trouver et étudier les aliens, en vue d'armer l'humanité pour le futur.
Hebrew[he]
מחפשים חיים חייזרים על הארץ, מחמשים את הגזע האנושי נגד העתיד.
Croatian[hr]
Prati izvanzemaljski život na zemlji i naoružava ljudsku rasu protiv budućnosti.
Italian[it]
All'inseguimento di vita aliena sulla terra per armare la razza umana contro il futuro.
Dutch[nl]
Spoort naar buitenaards leven op aarde, wapent het menselijke ras voor de toekomst.
Polish[pl]
Tropi obce formy życia na ziemi i uzbraja rasę ludzką na przyszłość.
Portuguese[pt]
Caçando alienígenas na Terra e armando a raça humana para o futuro.
Romanian[ro]
Urmareste viata extraterestra pe Pamant si inarmeaza oamenii pentru viitor.
Russian[ru]
расследует прибывание пришельцев на земле, секретное оружие человечества.
Slovak[sk]
Vyhľadáva mimozemský život na Zemi, ozbrojuje ľudstvo proti budúcnosti.
Serbian[sr]
Prati vanzemaljski život na zemlji i naoružava Ijudsku rasu protiv budućnosti.
Turkish[tr]
Dünyadaki uzaylıları izleyip yakalayarak insan ırkını gelecekteki tehlikelere hazırlamak.