Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Østrig vil den 30. juni tage det første spadestik til en »prøvetunnel« på Brenner.
Greek[el]
Στις 30 Ιουνίου 2006 η Αυστρία θα προβεί στην έναρξη των εργασιών για την «ερευνητική σήραγγα» στο Μπρένερ.
English[en]
On 30 June 2006, Austria intends to hold the ground-breaking ceremony for the construction of an exploratory tunnel at the Brenner Pass.
Spanish[es]
Austria quiere comenzar el 30 de junio las obras del «túnel de exploración» del Brennero.
Finnish[fi]
Itävalta aikoo 30. kesäkuuta aloittaa Brennerin tunnelin koekäytävän kaivamisen.
French[fr]
Le 30 juin 2006, l'Autriche va donner le coup d'envoi des travaux de percement d'une «galerie pilote» au Brenner.
Italian[it]
Il 30 giugno 2006 l'Austria intende avviare i lavori per il tunnel esplorativo al passo del Brennero.
Dutch[nl]
Oostenrijk wil op 30 juni een begin maken met de proeftunnel aan de Brenner.
Portuguese[pt]
Em 30 de Junho do ano em curso, a Áustria pretende dar início às obras de construção de uma «galeria exploratória» no Passo do Brenner.
Swedish[sv]
Österrike har för avsikt att den 30 juni ta det första spadtaget till undersökningsgången vid Brennerbastunneln.