Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
الصورة الخلفية لأدوات بلازما
Belarusian[be]
Фон для графічных віджэтаў
Bulgarian[bg]
Фоново изображение на панелите
Catalan[ca]
Imatge de fons pels plafons
Czech[cs]
Obrázek na pozadí pro panely
Kashubian[csb]
Spódkòwi òbrôzk dlô panelów
Danish[da]
Baggrundsbillede til paneler
German[de]
Hintergrundbild für Kontrollleisten
Greek[el]
Εικόνα φόντου για τους πίνακες
English[en]
Background image for panels
Esperanto[eo]
Fona bildo por plasmoidoj
Spanish[es]
Imagen de fondo de los paneles
Estonian[et]
Paneelide taustapilt
Finnish[fi]
Taustakuva paneeleille
French[fr]
Image d' arrière-plan pour les tableaux de bords
Irish[ga]
Íomhá chúlra le haghaidh painéal
Galician[gl]
Imaxe de fondo para os paineis
Gujarati[gu]
પેનલ્સ માટે પાશ્વભાગ ચિત્ર
Hebrew[he]
רקע לפריט גרפי
Hindi[hi]
फलक के लिए पृष्ठभूमि छवि
Hungarian[hu]
Háttérkép plazmoidokhoz
Icelandic[is]
Bakgrunnsmynd fyrir græjur
Kazakh[kk]
Plasmoids үшін кескін аясы
Khmer[km]
រូបភាពផ្ទៃខាងក្រោយសម្រាប់បន្ទះ
Lithuanian[lt]
Fono paveiksliukas skydeliams
Latvian[lv]
Fona attēls paneļiem
Malayalam[ml]
പാനല്സിനുള്ള പുറകില്ലുള്ള ചിത്രം
Norwegian[nb]
Bakgrunnsbilde for paneler
Low German[nds]
Achtergrundbild för Paneels
Nepali[ne]
प्लासमोइडका लागि पृष्ठभूमि छवि
Dutch[nl]
Achtergrondafbeelding voor panelen
Norwegian Nynorsk[nn]
Bakgrunnsbilete for panel
Panjabi[pa]
ਪੈਨਲਾਂ ਲਈ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਚਿੱਤਰ
Polish[pl]
Obrazek tła paneli
Portuguese[pt]
Imagem de fundo dos painéis
Romanian[ro]
Imagine de fundal pentru panouri
Russian[ru]
Фоновое изображение для панелей
Northern Sami[se]
Plasmoidaid duogášgovva
Slovak[sk]
Obrázok pozadia pre plazmoidy
Slovenian[sl]
Slika ozadja za pulte
Serbian[sr]
позадинска слика за панеле
Swedish[sv]
Bakgrundsbild för paneler
Tamil[ta]
பலகங்களுக்கான பின்னணி படம்
Thai[th]
ภาพพื้นหลังสําหรับพาเนล
Turkish[tr]
Paneller için arkaplan resmi
Ukrainian[uk]
Зображення тла для панелей
Walloon[wa]
Imådje di fond po les scriftôrs