Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Længe før dette lavpunkt blev nået havde man opgivet alt håb.
German[de]
Lange vor diesem Tiefpunkt hatten alle die Hoffnung aufgegeben.
Greek[el]
Πολύ πριν φτάσουμε σ’ αυτό το κατώτατο σημείο κάθε ελπίδα είχε χαθεί.
English[en]
Long before this nadir all hope had been abandoned.
Spanish[es]
Mucho antes de esto se había perdido toda esperanza.
Finnish[fi]
Kaikki toivo toipumisestani oli heitetty jo kauan ennen tätä aallonpohjaa.
French[fr]
Bien avant que j’aie ainsi touché le fond, tout espoir avait été abandonné.
Italian[it]
Molto tempo prima di ciò era stata abbandonata ogni speranza.
Korean[ko]
이 최하점에 이르기 휠씬 전에 이미 모든 희망을 포기한 상태였다.
Norwegian[nb]
Lenge før det var blitt så lavt, hadde legene oppgitt alt håp.
Dutch[nl]
Lang voordat het zover was had men alle hoop al opgegeven.
Slovenian[sl]
Že davno pred to najnižjo točko so se razpršili vsi upi.
Swedish[sv]
Långt före detta krisläge hade man förlorat allt hopp.
Tagalog[tl]
Bago pa ito umabot sa pinakamababang antas ay nawalan na nang lahat ng pag-asa.