Metadata
Author: OfisPublik
Data
Breton[br]
E-pad pell n’eo ket bet kevatal an traoù evit an darn vrasañ eus an dud. Hiziv c’hoazh ez eus e Breizh, ha pa’z eo ar 15vet rannvro e-keñver ar gopr etre (28 692 € ar bloaz e 2007), un diforc’h en tu all da 11 000 € etre gennad ar gounezvouederezh (25 825 €) ha hini an arc’hant (37 550 €) evit a sell ouzh ar gopr bloaz kriz.
French[fr]
Pour le plus grand nombre, longtemps l’inégalité a guettée. Aujourd’hui encore, alors qu’elle tient le 15e rang des régions pour le salaire moyen (28 692 € annuels en 2007), la Bretagne enregistre un écart de salaire annuel brut de plus de 11 000 € entre ceux de l’agroalimentaire (25 825 €) et ceux des finances (37 550 €).