Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليـس هنالك أحـدٌ يسرق عربـة نقل مـوتى.
Bulgarian[bg]
Кой ще ограби катафалка?
Bosnian[bs]
Niko ne krade auto za pogrebe.
Czech[cs]
Nikdo nekrade pohřební auta.
Danish[da]
Ingen stjæler en rustvogn.
Greek[el]
Κανείς δεν κλέβει μια νεκροφόρα.
English[en]
Nobody steals a hearse.
Spanish[es]
Nadie roba un carro fúnebre.
Finnish[fi]
Kukaan ei ryöstä ruumisvaunuja.
Hebrew[he]
אף-אחד לא גונב קרון מתים.
Croatian[hr]
Nitko neće ukrasti pogrebna kola.
Hungarian[hu]
Ki lop halottas kocsit?
Indonesian[id]
Tidak ada yang mencuri peti mayat.
Italian[it]
Nessuno ruba un carro funebre.
Dutch[nl]
Niemand steelt een lijkwagen.
Polish[pl]
Nikt nie kradnie karawanów.
Portuguese[pt]
Ninguém rouba um carro fúnebre.
Slovak[sk]
Nikto nekradne z pohrebáku.
Serbian[sr]
Нико не краде погребна кола.
Swedish[sv]
Ingen stjäl en likbil.
Turkish[tr]
Kimse cenaze arabasını çalacak değil.