Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Таймери и устройства за време, включително таймери с възможност за програмиране и електронни таймери
Czech[cs]
Časovací spínače a časovací zařízení, včetně programovatelných a elektronických časovacích spínačů
Danish[da]
Timere og udstyr til tidstagning, herunder programmerbare og elektroniske timere
German[de]
Zeitmesser und Zeitschaltuhren einschließlich programmierbare und elektronische Zeitmesser
Greek[el]
Χρονόμετρα και διατάξεις χρονισμού όπου περιλαμβάνονται προγραμματιζόμενα και ηλεκτρονικά χρονόμετρα
English[en]
Timers and timing devices including programmable and electronic timers
Spanish[es]
Temporizadores y dispositivos de temporización incluyendo temporizadores programables y electrónicos
Estonian[et]
Taimerid ja ajastusseadmed, sh programmeeritavad ja elektrontaimerid
Finnish[fi]
Ajastimet ja ajastuslaitteet, mukaan lukien ohjelmoitavat ja elektroniset ajastimet
French[fr]
Compteurs horaires et minuteries y compris compteurs horaires programmables et électroniques
Hungarian[hu]
Időzítők és időzítőeszközök, köztük programozható és elektronikus időzítők
Italian[it]
Timer e dispositivi di determinazione dei tempi, compresi timer programmabili ed elettronici
Lithuanian[lt]
Laikmačiai ir laiko matavimo prietaisai, įskaitant programuojamus bei elektroninius laikmačius
Latvian[lv]
Taimeri un laika uzņemšanas ierīces, tostarp programmējami un elektroniski taimeri
Maltese[mt]
Kronometri u tagħmir għaż-żamma tal-ħin li jinkludu kronometri programmabbli u elettroniċi
Dutch[nl]
Tijdmeetinstrumenten, waaronder programmeerbare en elektronische tijdmeetinstrumenten
Polish[pl]
Czasomierze i urządzenia zegarowe, w tym czasomierze przeznaczone do programowania i elektroniczne
Portuguese[pt]
Temporizadores e dispositivos de temporização, incluindo temporizadores programáveis e electrónicos
Romanian[ro]
Temporizatoare si dispozitive de cronometrare, inclusiv cronometre programabile si electronice
Slovak[sk]
Časovače a časovacie zariadenia, vrátane programovateľných a elektronických časovačov
Slovenian[sl]
Merilniki časa in naprave za merjenje časa, vključno programljivi in elektronski merilniki časa
Swedish[sv]
Kopplingsur och tidsinställningsanordningar inklusive programmerbara och elektroniska kopplingsur