Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
في الوقت عينه ، يتصل بي (جوناثان (ويمرّر لي المكتب في (جنيف
Czech[cs]
V určený čas mi Jonathan zavolá a řekne, že mám konferenční hovor s kanceláří v Ženevě
Greek[el]
Σε κάποια καθορισμένη στιγμή, μου τηλεφωνεί ο Τζόναθαν...... και μου λέει ότι έχω μια τηλεφωνική συνδιάσκεψη με τα γραφεία της Γενεύης
English[en]
At the appointed time, jonathan calls meAnd tells me that I have a conference call With the geneva office
Spanish[es]
En determinado momento, Jonathan me llama y me dice que tengo una conferencia telefónica, con la oficina de Ginebra
French[fr]
À l' heure dite, Jonathan m' appelle pour me passer le bureau de Genève
Hungarian[hu]
A megbeszélt időben Jonathan felhív azzal, hogy konferenciahívásom van a genfi irodával
Italian[it]
Ad un' ora prestabilita, Jonathan mi chiama e mi dice che ho una conference call con la sede di Ginevra
Portuguese[pt]
Na hora marcada, Jonathan liga e diz que tenho uma conferência com o escritório de Genebra
Russian[ru]
В назначенное время Джонатан звонит мне и сообщает, что меня вызывают на телеконференцию с Женевой
Turkish[tr]
Belirli bir vakitte Jonathan beni arar ve Cenevre' deki...... ofisten bir konferans araması yapıldığını söyler