Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тук е много пухкаво.
Czech[cs]
Je to tu tak načechrané.
Danish[da]
Det er så rart.
Greek[el]
Είναι τόσο χνουδωτό.
English[en]
It's so fluffy.
Spanish[es]
Es tan acolchonado.
Estonian[et]
Siin on nii pehme.
Finnish[fi]
Täällä on niin pöyheää.
French[fr]
C'est tellement moelleux.
Hebrew[he]
הוא כל-כך רך.
Croatian[hr]
Tako je mekano.
Hungarian[hu]
Olyan habos!
Indonesian[id]
Ini sangat halus.
Italian[it]
E'cosi'soffice.
Lithuanian[lt]
Čia taip pūkuota.
Dutch[nl]
Het is zo pluizig.
Portuguese[pt]
É tão macio.
Romanian[ro]
E aşa de pufos!
Slovak[sk]
Je tu tak pekne.
Serbian[sr]
Tako je udobno.
Swedish[sv]
Det är så fluffigt här.
Turkish[tr]
Ne güzel yumuşacık.