Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت gotta يعيق الشرارات أربع درجات.
Czech[cs]
Musíš zpozdit jiskření o čtyři stupně.
English[en]
You gotta retard the sparks four degrees.
Spanish[es]
Tienes que girar las bujías.
Finnish[fi]
Sytytystä pitää viiventää neljä astetta.
Croatian[hr]
Svječice moraš zamaknuti 4 stupnja.
Hungarian[hu]
Késleltetned kell a szikrát 4 fokkal.
Indonesian[id]
Kau harus mengurangi suhu businya empat derajat.
Dutch[nl]
Je moet de vonken met vier graden vertragen.
Polish[pl]
Musisz przestawić skok iskry o 4 stopnie.
Portuguese[pt]
Tens de atrasar a ignição quatro graus.
Romanian[ro]
Trebuie să intârzii scânteia cu 4 grade.
Slovenian[sl]
Zamakniti moraš iskrice za 4 stopinje.
Swedish[sv]
Du måste sänka tändningen fyra grader.
Turkish[tr]
Kıvılcımı 4 derece geciktirmelisin.
Chinese[zh]
你 得 阻止 火星 四度 。