Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Navíc nová příloha I o výpočtu čistých nákladů stanoví indikativní společný základ
Danish[da]
Et nyt bilag I om beregningen af nettoomkostningerne giver desuden et vejledende fælles grundlag
German[de]
Darüber hinaus liefert ein neuer Anhang I eine einheitliche Richtvorgabe für die Berechnung der Nettokosten
Greek[el]
Επιπλέον, στο νέο παράρτημα Ι περί υπολογισμού του καθαρού κόστους, παρέχεται ενδεικτική κοινή βάση
English[en]
In addition, a new Annex I on the net cost calculation provides an indicative common basis
Spanish[es]
Además, un nuevo anexo I relativo al cálculo del coste neto aporta una base común de carácter indicativo
Finnish[fi]
Lisäksi nettokustannusten laskentaa koskeva uusi liite I toimii yhteisenä ohjeellisena perustana
French[fr]
En outre, une nouvelle annexe I relative au calcul du coût net fournit une base indicative commune
Hungarian[hu]
A nettó költségszámításról szóló új I. melléklet pedig egy indikatív közös alapot nyújt
Italian[it]
Inoltre un nuovo allegato I sul calcolo dei costi netti fornisce una base comune indicativa
Lithuanian[lt]
Be to, naujame I priede, skirtame grynųjų sąnaudų apskaičiavimui, pateikiamas orientacinis bendras pagrindas
Latvian[lv]
Turklāt jaunā I pielikumā izklāstīta vienota indikatīva metodoloģija, kā aprēķināt tīrās izmaksas
Maltese[mt]
Barra minn hekk, l-Anness I ġdid rigward il-kalkolu ta' l-ispiża netta jipprovdi bażi komuni indikattiva
Dutch[nl]
De nieuwe bijlage I bevat daarnaast een indicatieve gemeenschappelijke basis voor het berekenen van de nettokosten
Polish[pl]
Ponadto nowy załącznik I dotyczący wyliczenia kosztów netto stanowi wspólną indykatywną podstawę
Portuguese[pt]
Além disso, um novo Anexo I sobre o cálculo do custo líquido proporciona uma base comum indicativa
Romanian[ro]
În plus, noua anexă I privind calculul costului net oferă o bază comună indicativă
Slovak[sk]
Nová príloha I o výpočte čistých nákladov okrem toho poskytuje orientačný spoločný základ
Slovenian[sl]
Poleg tega okvirno podlago predstavlja nova Priloga I o izračunu neto stroškov