Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتستطيع المرأة أن تفيد مباشرة من تدابير المساعدة الاجتماعية التي لا تقوم على أساس الاشتراكات حيث تتخذ شكل تحويلات نقدية كثيراً ما توجَّه نحو الأمهات من ذوات الدخل المنخفض.
English[en]
Women can benefit directly from non-contributory social assistance measures, in the form of cash transfers that are often targeted to low-income mothers.
Spanish[es]
Las mujeres pueden beneficiarse directamente de las medidas de asistencia social no contributiva en forma de transferencias de efectivo que, a menudo, se dirigen a madres con bajos ingresos.
French[fr]
Les femmes peuvent retirer un avantage direct de l’assistance sociale non financée par des cotisations sous forme de transferts en espèces souvent destinés aux mères gagnant peu.
Russian[ru]
Женщины могут напрямую пользоваться льготами в рамках ненакопительных программ социального вспомоществования в виде денежных трансфертов, которые часто адресно предоставляются малообеспеченным матерям.