Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er ligeledes store forskelle på de forskellige deltageres holdninger.
German[de]
Die Sichtweisen der unterschiedlichen Teilnehmer weisen ebenfalls wichtige Unterschiede auf.
Greek[el]
Υφίστανται, επίσης, σημαντικές διαφορές στις προοπτικές των διαφόρων συμμετεχόντων.
English[en]
Important differences also exist in the perspectives of different participants.
Spanish[es]
Asimismo, existe una gran diversidad de opiniones entre todas las partes implicadas.
Finnish[fi]
Myös eri osapuolten näkemykset ovat hyvin erilaisia.
French[fr]
Les points de vue des différents acteurs sont en outre très variables.
Italian[it]
Esistono altresì notevoli differenze di prospettiva fra i diversi partecipanti.
Dutch[nl]
De situatie verschilt ook aanzienlijk naar gelang van de invalshoek van waaruit een en ander wordt bekeken.
Portuguese[pt]
Também existem importantes diferenças de perspectiva entre os vários participantes.
Swedish[sv]
Det finns också betydande skillnader i de olika parternas perspektiv.