Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
مكافحة الجريمة المنظمة من خلال سياسات فعَّالة (تركيا)؛ ودعم سياسات الحكومة واستراتيجياتها لمكافحة الجريمة المنظمة على المستوى الإقليمي، وتبادلها مع بلدان المنطقة، ومواصلة حلقات العمل لتقاسم الخبرات من أجل نقل المعرفة في نظم الأمن العام والعدالة الجنائية (هندوراس)
English[en]
Fight against organized crime through effective policies (Turkey); and strengthen and share with countries of the region the Government’s policies and strategies to combat organized crime at the regional level, and continue regional workshops to share experience for the transfer of knowledge in systems of public security and criminal justice (Honduras)
Spanish[es]
Luchar contra la delincuencia organizada mediante la adopción de políticas eficaces (Turquía); fortalecer las políticas y estrategias gubernamentales de lucha contra la delincuencia organizada a nivel regional y darlas a conocer a los países de la región, y seguir celebrando cursos prácticos regionales para intercambiar experiencias y transmitir conocimientos sobre sistemas de seguridad pública y justicia penal (Honduras);
French[fr]
Lutter contre le crime organisé en mettant en œuvre des politiques efficaces (Turquie); et renforcer et faire connaître aux pays de la région les politiques et les stratégies menées à bien pour lutter contre le crime organisé au niveau régional, et continuer à organiser des ateliers régionaux pour partager des expériences et transférer les connaissances dans le Système de sécurité publique et de justice pénale (Honduras);
Russian[ru]
Бороться против организованной преступности на основе эффективных стратегий (Турция); укреплять государственную политику и стратегии борьбы с организованной преступностью на региональном уровне и обмениваться соответствующей информацией со странами региона, а также продолжать практику проведения региональных рабочих совещаний по обмену опытом в области передачи информации в системах общественной безопасности и уголовного правосудия (Гондурас).
Chinese[zh]
有效采取政策打击有组织犯罪(土耳其);加强、并且与本地区国家分享墨西哥政府在区域一级打击有组织犯罪的种种政策和战略,继续开办区域讲习班就公共安全和刑事司法制度交流经验和转让知识(洪都拉斯)