Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
19 Wat beteken dit vir jou om jou kragtig in te span?
Arabic[ar]
١٩ فماذا يعني لكم ان تجتهدوا بعزم؟
Central Bikol[bcl]
19 Ano an kahulogan sa saindo kan maigot na paghihingoa?
Bulgarian[bg]
19 Какво означава призова „борете се“ за тебе?
Czech[cs]
19 Co znamená ‚velmi se namáhat‘ pro tebe?
Danish[da]
19 Hvad indebærer det for dig at kæmpe energisk?
German[de]
19 Was bedeutet die Aufforderung „Ringt danach“ für dich?
Greek[el]
19 Τι σημαίνει για σας το να αγωνιστείτε σθεναρά;
English[en]
19 What does exerting yourself vigorously mean to you?
Spanish[es]
19 ¿Qué significa para usted esforzarse vigorosamente?
Finnish[fi]
19 Mitä tarmokkaasti ponnisteleminen merkitsee sinulle?
French[fr]
19 Que signifie pour vous lutter avec énergie?
Hiligaynon[hil]
19 Ano ang kahulugan para sa imo sang imo pagpanikasog sing lakas?
Croatian[hr]
19 Što za tebe znači snažno se naprezati?
Hungarian[hu]
19 Mit jelent a te esetedben az erőteljes igyekezet?
Indonesian[id]
19 Apa artinya berjuang bagi saudara?
Icelandic[is]
19 Hvað felst í því fyrir þig að leggja þig kappsamlega fram?
Italian[it]
19 Cosa significa per voi sforzarvi con vigore?
Japanese[ja]
19 あなたにとって,精力的に励むことは何を意味しますか。
Korean[ko]
19 당신이 힘쓰는 것이 당신에게 의미하는 바는 무엇입니까?
Malagasy[mg]
19 Milaza inona ho anao ny fiadiana mafy?
Malayalam[ml]
19 തീവ്രയത്നം ചെയ്യുന്നത് നിങ്ങളെ സംബന്ധിച്ച് എന്തർത്ഥമാക്കുന്നു?
Marathi[mr]
१९ जोराने यत्न करण्याचा तुम्हासाठी काय अर्थ होतो?
Norwegian[nb]
19 Hva innebærer det for deg at du må anstrenge deg kraftig?
Dutch[nl]
19 Wat houdt het voor u in u krachtig in te spannen?
Polish[pl]
19 Co dla ciebie oznacza polecenie: „Wytężajcie swoje siły”?
Portuguese[pt]
19 O que significa para você esforçar-se vigorosamente?
Romanian[ro]
19 Ce ar însemna pentru tine faptul de a te strădui din răsputeri?
Russian[ru]
19 Что значит для тебя призыв «напрягайте решительно все силы»?
Slovenian[sl]
19 Kako razumeš spodbudo »prizadevajte si«?
Sranan Tongo[srn]
19 San a wani taki gi joe foe span joesrefi krakti?
Swedish[sv]
19 Vad innebär det i ditt fall att anstränga sig kraftigt?
Tamil[ta]
நீங்கள் மும்முரமாக பிரயாசப்படுவது எதை அர்த்தப்படுத்துகிறது?
Tagalog[tl]
19 Ano ba ang kabuluhan sa iyo ng kusang pagsusumikap?
Tok Pisin[tpi]
19 Yu yet yu mas mekim wanem na bai yu taitim bun tru?
Turkish[tr]
19 Uğraş sözcüğü senin için ne anlam taşıyor?
Vietnamese[vi]
19 Sự gắng sức hết mình có nghĩa gì cho bạn?
Zulu[zu]
19 Kusho ukuthini ukuphikelela kuwe?