Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За Нед Фландерс... най-богатият левичар в града.
Danish[da]
Skål for Ned Flanders!
German[de]
Auf Ned FIanders, den reichsten Linkshänder der Stadt.
English[en]
To Ned Flanders... the richest left-handed man in town.
Spanish[es]
A Ned Flanders el zurdo mas rico del pueblo.
Estonian[et]
Ned Flandersi terviseks, rikkaim vasakukäeline mees linnas.
Finnish[fi]
Ned Flandersille, kaupungin rikkaimmalle vasenkätiselle.
Hebrew[he]
לנד פלנדרס... השמאלי הכי עשיר בעיר.
Croatian[hr]
Za Neda Flandersa, najbogatijeg ljevaka grada.
Dutch[nl]
Op Ned Flanders, de rijkste linkshandige van de hele stad.
Polish[pl]
Za Neda Flandersa... Najbogatszego leworęcznego w mieście.
Portuguese[pt]
Ao Ned Flanders, o canhoto mais rico da cidade.
Russian[ru]
За Неда Фландерса, самого богатого левшу в городе.
Serbian[sr]
Za Neda Flandersa, najbogatijeg levaka u gradu!
Swedish[sv]
Till Ned Flanders... den rikaste vänsterhänta i staden.