Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لا أدير الدار للمرح " كليتون "
Bulgarian[bg]
Не управлявам центъра за забавление, Клинтън.
Czech[cs]
Nevedu ten dům jen pro zábavu, Clintone.
Danish[da]
Jeg styrer ikke huset for sjov skyld.
Greek[el]
Δεν τρέχω το σπίτι για τη πλάκα του, Κλίντον.
English[en]
I don't run the house for the fun of it, Clinton.
Spanish[es]
No dirijo esa casa por diversión.
Finnish[fi]
En johda asuntolaa huvikseni, Clinton.
Hebrew[he]
אני לא מנהל את הבית בשביל הכיף שבעניין, קלינטון.
Croatian[hr]
Ja ne vodim kuću iz zabave, Clintone.
Hungarian[hu]
Nem szórakozásból vezetem az otthont, Clinton.
Italian[it]
Non gestisco quella casa perche'mi diverto, Clinton.
Portuguese[pt]
Não administro aquele centro por diversão, Clinton.
Russian[ru]
Я руковожу этим домом не ради удовольствия, Клинтон.
Serbian[sr]
Ne vodim onu kuću iz zezanja.