Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Ein Diagramm mit vier Quadranten wurde erstellt, um die Beurteilung der Wirkungen, Hysterese oder Verschiebung der Auswirkungen nach der Ursache, die Unsicherheit und die Überschreitung der Grenzen des unaufhaltsamen Wandels zu unterstützen.
English[en]
A four quadrant diagram was created to help with assessment of effects, hysteresis or postponement of effects after the cause, uncertainty and exceeding the limits of irreversible change.
Spanish[es]
Se creó un diagrama de cuatro cuadrantes para facilitar la evaluación de los efectos, la histéresis o el retraso de los efectos tras la causa, la incertidumbre y la superación de los límites que conllevan cambios irreversibles.
French[fr]
Un diagramme à quatre zones a été créé pour contribuer à l'évaluation des effets, de l'hystérèse ou du report des effets après la cause, l'incertitude ou le dépassement des limites du changement irréversible.
Italian[it]
È stato creato un grafico a quattro quadranti per aiutare a valutare gli effetti, le isteresi o la posticipazione degli effetti dopo la causa, l'incertezza e il superamento dei limiti di cambiamenti irreversibili.
Polish[pl]
Aby ułatwić ocenę skutków i histerezy oraz oszacować opóźnienie skutków po zaistnieniu przyczyny lub ocenić stopień niepewności lub stopień przekroczenia limitów nieodwracalnej zmiany, opracowano specjalny wykres.