Metadata
Author: EAC
Data
Bulgarian[bg]
Кандидат стващата организация се задължава да информира всички участващи в проекта организации и участници за начините за защита на личните данни, прилагани в рамките на Програма „Младежта в действие”.
Czech[cs]
Žadatel se zavazuje informovat účastníky tohoto projektu o náležitostech a pravidlech týkajících se ochrany osobních údajů, která platí v programu Mládež v akci.
Danish[da]
Ansøgeren forpligtiger sig til at informere projektpartnere og deltagere i dette projekt om alle forhold vedrørende persondata, som er gældende under programmet Aktive Unge.
German[de]
Der Antragsteller verpflichtet sich, die Projektdurchführenden und Teilnehmer an seinem Projekt über die im Programm JUGEND IN AKTION geltenden Datenschutzbestimmungen zu informieren.
Greek[el]
Ο αιτών αναλαμβάνει την ευθύνη να ενημερώσει τους φορείς και τους συμμετέχον τες του προγράμματος του για τις διατάξεις και τις πρακτικές αναφορικά με την προστασία δεδομένων που εφαρμόζονται στο πλαίσιο του Προγράμματος Νέα Γενια σε Δράση.
English[en]
The applicant undertakes to inform the participants in its project on the provisions and practices regarding data protection applied under the Youth in Action programme.
Spanish[es]
El solicitante se asegura de informar a los participantes en su proyecto sobre las previsiones y prácticas relativas a la protección de datos personales aplicables en el programa Juventud en Acción.
Estonian[et]
Taotleja võtab kohustuse informeerida projektis osalejaid andmekaitse reeglitest programmis Euroopa Noored.
Finnish[fi]
Hakijataho sitoutuu ilmoittamaan hankkeensa osallistujatahoille ja osallistujille Youth in Action -ohjelman tietojen käsittelysäännöksistä ja -käytännöistä.
French[fr]
Le porteur de projet s’engage à informer partenaires et participants au projet sur les dispositions et les pratiques concernant la protection de données qui s’applique dans la cadre du Programme Jeunesse en Action.
Hungarian[hu]
A pályázó vállalja, hogy a projekt során tájékoztatja partnereit és a résztvevőket a Fiatalok Lendületben Program keretei között alkalmazott , adatkezelésre vonatkozó szabályozásról.
Icelandic[is]
Umsækjandi tekur að sér að upplýsa verkefnisstjóra og þátttakendur í viðkomandi verkefni um þau skilyrði er varða persónuvernd hjá Evrópu unga fólksins.
Italian[it]
Il candidato si impegna a informare i partecipanti al progetto in merito alle disposizioni e alle pratiche in materia di protezione dei dati applicati ai sensi del programma Gioventù in Azione.
Lithuanian[lt]
Paraiškos teikėjas informuos kitus projekto vykdytojus ir projekto dalyvius apie programos „Veiklus jaunimas“ tvarkas ir nuostatas dėl duomenų apsaugos.
Latvian[lv]
Iesniedzējs uzņemas informēt projekta partnerus un dalībniekus par pasākumiem, kas attiecas uz datu aizsardzību programmā "Jaunatne darbībā"
Maltese[mt]
L-applikant jintrabat li jinforma lill-parteċipanti tal-proġett tiegħu dwar id-dispożizzjonijiet u l-prattiċi rigward il-protezzjoni tad-data applikati skond il-programm Żgħażagħ fl-Azzjoni.
Norwegian[nb]
Søkeren forplikter seg til å informere partnere og deltakere i prosjektet om regler og praksis angående datavern i Aktiv Ungdom-programmet.
Dutch[nl]
De aanvrager neemt het op zich de deelnemers aan het project te informeren over bepalingen en praktijken met betrekking tot gegevensbescherming toegepast onder het programma Youth in Action.
Portuguese[pt]
O candidato compromete-se a comunicar aos promotores e participantes deste projecto as disposições e práticas relativas à protecção de dados aplicada no âmbito do Programa Juventude em Acção.
Romanian[ro]
Solictantul se angajează să informeze promotorii şi participanţii implicaţi în proiect cu privire la reglementarile referitoare la protecţia datelor cu caracter personal aplicabile în cadrul programului Tineret în acţiune
Slovak[sk]
Žiadateľ sa zaväzuje informovať účastníkov tohto projektu o opatreniach a podmienkach vo vzťahu k ochrane osobných údajov v rámci programu Mládež v akcii.
Slovenian[sl]
Prijavitelj se zavezuje, da bo obvestil vse udeležence v projektu o predpisih in praksah glede varstva osebnih podatkov v okviru programa Mladi v akciji.
Turkish[tr]
Başvuru sahibi, Gençlik Programı kapsamında veri korumaya yönelik hükümler ve uygulamalar konusunda katılımcıları bilgilendirmeyi taahhüt eder.