Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونرحب بالمبادرات التي اتخذت لضمان النظر في طلبات موظفي المحكمتين المهنيين إلى جانب نظرائهم المرشحين من الداخل لشغل الوظائف الشاغرة بالأمانة العامة للأمم المتحدة في إطار فترة الثلاثين يوما.
English[en]
We welcome the initiatives undertaken to ensure that the professional staff of the Tribunals is considered alongside internal candidates at the 30-day mark for vacancies within the Secretariat.
Spanish[es]
Acogemos con agrado las iniciativas adoptadas para asegurar que el personal profesional de los Tribunales sea considerado para llenar vacantes en la Secretaría en condiciones de igualdad con los candidatos internos en el plazo establecido de 30 días.
French[fr]
Nous nous félicitons des initiatives prises pour veiller à ce que les fonctionnaires des Tribunaux faisant partie de la catégorie des administrateurs soient considérés comme des candidats internes lorsqu’ils postulent au Secrétariat de l’ONU dans les 30 jours suivant la publication de l’avis de vacance de poste.
Russian[ru]
Мы приветствуем инициативы о том, чтобы в рамках системы Организации Объединенных Наций кандидатуры сотрудников категории специалистов трибуналов для заполнения вакансий рассматривались вместе с внутренними кандидатами в 30‐дневный срок.
Chinese[zh]
我们欢迎采取举措,确保秘书处内如有空缺,专业级别的法庭工作人员能够同30天时段内部候选人一样被考虑聘用。