Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Af et parti paa 1 500 t vitaminiseret maelkepulver i papirsaekke, som Marokko modtog i september 1982, var mange saekke revet itu .
German[de]
Bei einer Partie von 1 500 t mit Vitaminen angereicherten Milchpulvers, die Marokko im September 1982 erhalten hat, waren viele der Papiersäcke eingerissen .
Greek[el]
^Στην παρτίδα 1^500 τόνων σκόνης γάλακτος εμπλουτισμένης με βιταμίνες που παρέλαβε το Μαρόκο το Σεπτέμβριο του 1982, πολλοί χαρτόσακοι ήταν σχισμένοι .
English[en]
In the case of a consignment of 1 500 t of vitaminized milk powder received by Morocco in September 1982, many of the paper bags were torn.
Spanish[es]
En la partida de 1 500 tm de leche en polvo vitaminada recibida por Marruecos en septiembre de 1982, muchos sacos de papel estaban rotos.
French[fr]
Dans le lot de 1 500 t de poudre de lait vitaminée reçu par le Maroc en septembre 1982, beaucoup de sacs en papier étaient déchirés .
Italian[it]
Per quanto riguarda la partita di 1 500 t di latte in polvere vitaminizzato ricevuta dal Marocco nel settembre 1982, numerosi sacchi di carta erano strappati.
Dutch[nl]
Van de partij van 1 500 ton gevitamineerd melkpoeder die Marokko ontving in september 1982, waren vele papieren zakken gescheurd .
Portuguese[pt]
Em Marrocos foi recebido, em Setembro de 1982, um lote de 1 500 t de leite em pó vitaminado, no qual se encontravam rasgados numerosos sacos de papel.