Besonderhede van voorbeeld: 2418022125243600398

English

It was precisely a reconstitution of the editorial board that the plan implied—not necessarily an enlargement and not necessarily a reduction of its membership, but its reconstitution; for the question of a possible enlargement or reduction was left open: co-optation was provided for only if necessary.

Swedish

Planen innebär just en förnyelse av redaktionen, inte ovillkorligen att den utvidgas och inte heller att medlemsantalet i den ovillkorligen reduceras, utan just förnyelse, ty frågan om dess eventuella numerära utvidgning eller reducering lämnas öppen: kooptation förutses endast i det fall då detta är nödvändigt.