Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Резервоари и съдове, изработени основно от метал за съхранение и транспортиране на сгъстени и втечнени газове при различни температури
Czech[cs]
Nádrže a nádoby vyrobené převážně z kovu pro skladování a převoz stlačených a zkapalněných plynů při měnících se teplotách
Danish[da]
Tanke og beholdere hovedsageligt fremstillet af metal til opbevaring og transport af komprimerede og flydende gasser ved varierende temperaturer
German[de]
Tanks und Behälter, überwiegend aus Metall, zur Speicherung und zum Transport von Druck- und Flüssiggasen bei unterschiedlichen Temperaturen
Greek[el]
Δεξαμενές και δοχεία από μέταλλο για την αποθήκευση και μεταφορά πεπιεσμένων και υγροποιημένων αερίων σε διάφορες θερμοκρασίες
English[en]
Tanks and receptacles made primarily of metal for the storage and transportation of compressed and liquefied gases at varying temperatures
Spanish[es]
Depósitos y receptáculos principalmente de metal para el almacenamiento y el transporte de gases comprimidos y licuados a temperaturas variables
Estonian[et]
Peamiselt metallist tsisternid ja mahutid suru- ja vedelgaaside ladustamiseks ja transportimiseks mitmesugustel temperatuuridel
Finnish[fi]
Säiliöt ja säilytysastiat metallista paine- ja nestekaasujen varastointiin ja kuljetukseen vaihtelevissa lämpötiloissa
French[fr]
Réservoirs et réceptacles essentiellement métalliques pour stockage et transport de gaz comprimé et liquéfié à différentes températures
Hungarian[hu]
Sűrített és cseppfolyósított gázok különböző hőmérsékleten történő tárolására és szállítására szolgáló, elsősorban fémből készült tartályok és tartóedények
Italian[it]
Serbatoi e contenitori principalmente in metallo, per immagazzinamento e trasporto di gas compressi e liquefatti a varie temperature
Lithuanian[lt]
Daugiausia iš metalo gaminamos cisternos ir talpyklos, skirtos suspaustoms ir suskystintoms dujoms laikyti ir vežti kintančios temperatūros sąlygomis
Latvian[lv]
Tvertnes un trauki, kas galvenokārt izgatavoti no metāla, kompresētu un šķidrinātu gāzu uzglabāšanai un pārvadāšanai dažādās temperatūrās
Maltese[mt]
Tankijiet u reċipjenti magħmulin primarjament minn metall għall-ħażna u t-trasport ta' gassijiet ikkumpressati u mdewba f'temperaturi varji
Dutch[nl]
Tanks en houders, voornamelijk van metaal, voor opslag en transport van geperste en vloeibaar gemaakte gassen op verschillende temperaturen
Polish[pl]
Zbiorniki i naczynia wykonane głównie z metalu, do przechowywania i transportu sprzężonych i ciekłych gazów w różnych temperaturach
Portuguese[pt]
Reservatórios e recetáculos feitos principalmente de metal para o armazenamento e o transporte de gases comprimidos e liquefeitos a temperaturas variáveis
Romanian[ro]
Rezervoare şi recipiente, fabricate în special din metal, pentru depozitarea şi transportul gazelor comprimate şi lichefiate la temperaturi variate
Slovak[sk]
Nádrže a nádoby vyrobené predovšetkým z kovu, slúžiace na skladovanie a prepravu stlačených a skvapalnených plynov za rôznych teplôt
Slovenian[sl]
Rezervoarji in posode, izdelani pretežno iz kovin, za skladiščenje in prevoz stisnjenih in utekočinjenih plinov pri različnih temperaturah
Swedish[sv]
Tankar och kärl gjorda huvudsakligen av metall för lagring och transport av komprimerade och flytande gaser med olika temperaturer