Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Липсва ми само сламената шапка на кули.
German[de]
Ich brauche nur einen Strohhut eines Coolies.
Greek[el]
Είναι ανάγκη να κάνω τον χαμάλη.
English[en]
All I need now is a coolie hat.
Spanish[es]
Sólo me falta un sombrero de paja de un coolie.
French[fr]
Il ne me manque plus qu'un chapeau pointu.
Hungarian[hu]
Csupa izom leszek, mire ennek vége lesz.
Portuguese[pt]
Tudo que preciso agora é um chapéu cule.
Russian[ru]
Мне не хватает только охотничьей шляпы.
Serbian[sr]
Još mi treba samo kineski šešir.