Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Някои пенсионни планове имат и осигурители, различни от работодателите
German[de]
Einige Altersversorgungspläne haben Geldgeber, die nicht mit den Arbeitgebern identisch sind
English[en]
Some retirement benefit plans have sponsors other than employers
Spanish[es]
Algunos planes de prestaciones por retiro son financiados por personas distintas de los empleadores
Estonian[et]
Mõningaid pensionihüvitiste plaane toetatakse rahaliselt isikute poolt, kes ei ole tööandjad
Finnish[fi]
Joillakin eläke-etuusjärjestelyillä on myös muita rahoittajia kuin työnantajat
French[fr]
Certains régimes de retraite peuvent être financés par d
Hungarian[hu]
Néhány nyugdíjazási juttatási programnak a munkáltatókon kívül más szponzorai is vannak
Lithuanian[lt]
Kai kurie pensinio aprūpinimo planai turi rėmėjų, kitų nei darbdaviai
Latvian[lv]
Dažiem pensijas pabalsta plāniem ir sponsori, kuri nav darba devēji
Dutch[nl]
Bepaalde werknemerspensioenfondsen hebben andere sponsors dan werkgevers
Polish[pl]
Niektóre programy świadczeń emerytalnych finansowane są przez jednostki inne niż pracodawcy
Portuguese[pt]
Alguns planos de benefícios de reforma têm patrocinadores diferentes dos empregadores
Slovak[sk]
Niektoré penzijné programy majú ručiteľov iných ako zamestnávateľov
Slovenian[sl]
V nekatere pokojninske programe vplačujejo drugi osebki in ne delodajalci
Swedish[sv]
Vissa pensionsstiftelser har annan huvudman än arbetsgivaren