Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Každopádně, ještě jsem přibalil pár mých oblíbených nahrávek s Richardem Pryorem.
Danish[da]
Jeg har også inkluderet et par af mine yndlings Richard Pryor albums.
German[de]
Egal, ich habe auch ein paar meiner Lieblingsalben von Richard Pryor beigefügt.
Greek[el]
Συμπεριέλαβα και μερικούς λατρε μένους δίσκους του Ρίτσαρντ Πράιορ.
English[en]
Anyway, I've also included a couple of favorite Richard Pryor records.
Estonian[et]
Lisasin ka mõned mu lemmikust Richard Pryori plaadid.
Finnish[fi]
Siinä on myös pari Richard Pryorin levyä.
French[fr]
Bref, j'ai aussi pris deux de mes disques préférés de Richard Pryor.
Hebrew[he]
בכל אופן, יש לי גם כלול כמה האהוב עליי רשומות ריצ'רד פריור.
Croatian[hr]
Ubacio sam i najdraže ploče Richarda Pryora.
Indonesian[id]
Aku juga membawakan Favoritku yaitu rekaman Richard Pryor.
Italian[it]
Ad ogni modo, ho anche incluso un paio di fascicoli su Richard Pryor.
Norwegian[nb]
Jeg la også til noen Richard Pryor-plater.
Dutch[nl]
Ik heb er ook wat van mijn favoriete Richard Pryor platen bij gedaan.
Polish[pl]
Dołączyłem też kilka moich ulubionych piosenek Richarda Pryora.
Portuguese[pt]
Enfim, coloquei também alguns discos favoritos meus do Richard Pryor.
Romanian[ro]
În fine, am mai pus câteva din înregistrările mele preferate cu Richard Pryor.
Russian[ru]
В любом случае, я еще положил парочку моих любимых записей Ричарда Прайора.
Sinhala[si]
මොකවුනත් මම මේකත් දැම්මා මං ආසම රිචර් ප් රයර් ගේ සිංදු රෙකෝඩ් ටිකකුත්.
Turkish[tr]
Neyse, ayrıca sepete birkaç sevdiğim Richard Pryor plağı da koydum.