Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سلي ( كارل ) حيال أداة تعذيب ( جون ماكين )
Bulgarian[bg]
Попитай Карл за Джон Маккейн.
Bosnian[bs]
Pitaj Karla o lomljenju prstiju Johna McCaina.
Czech[cs]
Zeptej se Karla na palečnice Johna McCaina.
German[de]
Frag Karl nach den Daumenschrauben von John McCain.
Greek[el]
Ρώτα τον Καρλ για τους δακτυλοσφίχτες του Τζον ΜακΚέιν.
English[en]
Ask Karl about John McCain's thumbscrews.
Estonian[et]
Küsi Karlilt John McCaini pöidlakruvide kohta.
Finnish[fi]
Kysy Karlilta John McCainin peukaloruuveista.
French[fr]
Demande à Karl de te parler des écrase-pouces de John McCain.
Hebrew[he]
תשאלי את קארל על " בורג הפרפר " של ג'ון מקיין.
Croatian[hr]
PITAJ KARLA O MUČENJU JOHNA MCCAINA.
Hungarian[hu]
Kérdezd meg Karlt John McCain hüvelykszorítóiról!
Italian[it]
Vedi un po'che ti dice Karl di John McCain e delle torture.
Polish[pl]
Spytaj Karla o tortury na McCainie.
Portuguese[pt]
Pergunta ao Karl sobre a tortura do John McCain.
Romanian[ro]
Întrebați Karl Seara John McCain cu șuruburi.
Russian[ru]
Спроси Карла о тисках Джона МакКейна.
Swedish[sv]
Fråga Karl om McCains tumskruvar.
Turkish[tr]
Karl'a, John McCain'in işkencelerini sor.