Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كما تبدأ ببالتلاعب بالهويات على الانترنت انها اكثر إثارة إذا بدأت تتفاعل مع العالم الحقيقي
Czech[cs]
Když si začnete hrát s pružnou webovou identitou, začne to být ještě zajímavější, když začnete komunikovat s reálným světem.
German[de]
Beginnt man online mit flexiblen Identitäten zu spielen, wird es noch interessanter, wenn man mit der realen Welt interagiert.
Greek[el]
Καθώς ξεκινάς να παίζεις με ευέλικτες ταυτότητες στο Διαδίκτυο, γίνεται ακόμη πιο ενδιαφέρον καθώς ��λληλεπιδράς με τον φυσικό κόσμο.
English[en]
As you begin to play with flexible identity online, it gets even more interesting as you start to interact with the real world.
Spanish[es]
Conforme uno empieza a jugar con la identidad flexible online se pone cada vez más interesante cuando uno empieza a interactuar con el mundo real.
Persian[fa]
همانطور كه شروع مىكنيد به بازى با هويت قابل تغيير آنلاين، حتى خيلى جالبتر ميشود هنگامى كه شروع به تعامل با جهان واقعى مىكنيد.
French[fr]
On joue avec la souplesse de l'identité en ligne, mais ça devient encore plus intéressant quand on interagit avec le monde réel.
Hebrew[he]
כשמתחילים להשתמש בזהות בדויה באינטרנט מגיעים לרגעים מעניינים בהם הדמות הבדויה מתקשרת עם העולם האמיתי.
Hungarian[hu]
Ez a játszadozás a rugalmas online identitással még érdekesebbé válik, amikor elkezdünk a külvilággal kapcsolatba lépni.
Italian[it]
Mentre si inizia a giocare con l'identità flessibile online, la cosa si fa ancor più interessante quando si inizia ad interagire con il mondo reale.
Japanese[ja]
ネット上で変更可能なIDを使って 現実世界の話題を取り入れることで 更に面白くなります
Korean[ko]
온라인상에서 가변적인 정체성을 가지고 시작하면 사람들이 실제 세계와 상호 작용하기 시작하면서 이야기는 훨씬 더 흥미로워지죠.
Lithuanian[lt]
Kai pradedama manipuliuoti keliomis tapatybėmis internete, visa tai darosi dar įdomiau, kuomet pradedama sąveikauti su realiu pasauliu.
Polish[pl]
Gdy zaczynamy bawić się ze zmienną tożsamością w sieci, robi się jeszcze ciekawiej, gdy fikcja zaczyna współgrać ze światem rzeczywistym.
Portuguese[pt]
Quando você começa a brincar com identidade flexível <i>online</i>, fica ainda mais interessante quando você começa a interagir com o mundo real.
Romanian[ro]
De îndată ce începi să te joci cu identitatea flexibilă online, devine și mai interesant, pentru că interactionezi cu viața reală.
Russian[ru]
Если вы играете со свободой идентификации онлайн, то ещё интереснее взаимодействовать с реальным миром.
Serbian[sr]
Како почињете да се играте са флексибилним идентитетом на мрежи, постаје још интересантније кад почнете да се укључујете у стварни свет.
Thai[th]
เมื่อคุณเริ่มที่จะเล่นกับตัวตนออนไลน์ที่เปลี่ยนแปลงได้ มันก็ยิ่งน่าสนใจมากขึ้น เมื่อคุณเริ่มที่จะมีปฏิสัมพันธ์กับโลกแห่งความจริง
Turkish[tr]
Esnek kişiliklerle sanal olarak oynamaya başladığınızda işler daha da ilginç oluyor, siz gerçek dünyayla iletişim halinde oldukça yani.
Vietnamese[vi]
Cũng như bạn bắt đầu chơi với những nhân vật online linh hoạt , bạn cảm thấy thậm chí còn thích thú hơn khi bắt đầu tương tác vơi thế giới thực.
Chinese[zh]
当你在网络上运用灵活的身份, 并与真实世界开始互动的时候, 它变得越发有趣。