Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det indeholder også forpligtelser i henhold til Rådets direktiv 91/271/EØF om behandling af byspildevand(6).
German[de]
Mai 1991 über die Behandlung von kommunalem Abwasser(6) abgeleitet sind.
Greek[el]
Περιλαμβάνει επίσηςποχρεώσεις που απορρέουν από την οδηγία 91/271/ΕΟΚ του Συμβουλίου για την επεξεργασία των αστικών λυμάτων(6).
English[en]
It includes also obligations derived from the Council Directive 91/271/EEC on urban wastewater treatment(6).
Spanish[es]
Asimismo, incluye obligaciones derivadas de la Directiva 91/271/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1991, sobre el tratamiento de las aguas residuales urbanas(6).
Finnish[fi]
Se sisältää myös yhdyskuntajätevesien käsittelyä koskevasta neuvoston direktiivistä 91/271/ETY(6) johdettuja säännöksiä.
French[fr]
Il énonce également des obligations découlant de la directive 91/271/CEE du Conseil sur le traitement des eaux urbaines résiduaires(6).
Dutch[nl]
Het artikel bevat ook verplichtingen uit Richtlijn 91/271/EEG inzake de behandeling van stedelijk afvalwater(6).
Swedish[sv]
I beslutet ingår också skyldigheter som bygger på rådets direktiv 91/271/EEG av den 21 maj 1991 om rening av avloppsvatten från tätbebyggelse(6).