Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألقاه السالخ في السيّارة وانصرف مسرعاً ، توجد آثار إطارات هنا
Bulgarian[bg]
Имаме следи от гуми.
Bosnian[bs]
Tu je trag guma.
Czech[cs]
Mám tu otisky pneumatik.
Danish[da]
Der er dækmærker her.
German[de]
Hier sind einige Reifenabdrücke.
Greek[el]
Έχει σημάδια από τα ελαστικά εκεί.
English[en]
Got tire marks here.
Spanish[es]
Hay huellas de neumático aquí.
Estonian[et]
Siin on kummijäljed.
French[fr]
Y a des marques de pneu, ici.
Hebrew[he]
יש כאן סימני צמיגים.
Croatian[hr]
Tu je trag guma.
Hungarian[hu]
Keréknyomok vannak.
Italian[it]
CI sono tracce di pneumatici, qui.
Macedonian[mk]
Тука има траги од гуми.
Norwegian[nb]
Dekkspor her.
Dutch[nl]
Hier staan bandensporen.
Polish[pl]
Tu są ślady opon.
Portuguese[pt]
Há aqui marcas de pneus.
Romanian[ro]
Am urme de cauciuc aici.
Russian[ru]
Здесь следы покрышек.
Slovenian[sl]
Tu so vidne sledi gum.
Serbian[sr]
Ovde ima tragova guma.
Thai[th]
มีรอยยางรถตรงนี้
Turkish[tr]
Buradaki lastik izleri ondan.