Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Diese kompakten Binärsysteme werden EMRI genannt, oder auch extreme mass-ratio inspiral (ein Binärsystem, bei dem sich die zwei kompakten Objekte spiralförmig aufeinander zu bewegen und kurz vor ihrem Aufeinandertreffen Gravitationswellen abgeben).
English[en]
These events give off gravitational waves in the form of a compact binary system, called the extreme mass-ratio inspiral (EMRI).
Spanish[es]
Estos fenómenos emiten ondas gravitatorias en forma de sistema binario compacto denominado EMRI (extreme mass-ratio inspiral, «inspiral de proporción de masa extrema»).
French[fr]
Ces événements produisent des signaux gravitationnels sous forme de système binaire compact, appelé binaire spiralante à rapport de masses extrême (BRME).
Italian[it]
Tali eventi emettono onde gravitazionali sotto forma di un sistema binario compatto, chiamato rapporto di massa di spiraleggiamento estremo (EMRI).
Polish[pl]
Wydarzenia te powodują powstawanie fal grawitacyjnych w formie zwartego układu binarnego, zwanego ekstremalną spiralą stosunku mas (ang. extreme mass-ratio inspiral, EMRI).