Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
عاجز إلى حفظ رئيسي مستند
Belarusian[be]
Немагчыма захаваць асноўны дакумент
Bulgarian[bg]
Грешка при запис на документа
Breton[br]
N' hellan ket enrollañ an teul kentañ
Catalan[ca]
No s' ha pogut guardar el document principal
Czech[cs]
Nelze uložit hlavní dokument
Welsh[cy]
Methu cadw' r prif ddogfen
Danish[da]
Kan ikke gemme hoveddokumentet
German[de]
Speichern des Dokuments nicht möglich
Greek[el]
Αδύνατη η αποθήκευση του κύριου εγγράφου
English[en]
Unable to save main document
Spanish[es]
No se puede guardar el documento principal
Estonian[et]
Peadokumendi salvestamine nurjus
Basque[eu]
Ezin da dokumentu nagusia gorde
Persian[fa]
قادر به ذخیرۀ سند اصلی نیست
Finnish[fi]
Ei voida tallentaa varsinaista asiakirjaa
French[fr]
Impossible d' enregistrer le document principal
Western Frisian[fy]
Haaddokumint koe net opslein wurde
Irish[ga]
Ní féidir an phríomhcháipéis a shábháil
Galician[gl]
Non foi posíbel guardar o documento principal
Hebrew[he]
אין אפשרות לשמור את המסמך הראשי
Hindi[hi]
मुख्य दस्तावेज़ सहेजने में अक्षम
Hungarian[hu]
Nem sikerült menteni a fődokuemntumot
Icelandic[is]
Get ekki vistað aðalskjal
Kazakh[kk]
Негізгі құжат сақталмайды
Latvian[lv]
Nav iespējams saglabāt galveno dokumentu
Malay[ms]
Tidak dapat menyimpan dokumen utama
Norwegian[nb]
Kan ikke lagre hoveddokumentet
Low German[nds]
Hööftdokment lett sik nich sekern
Nepali[ne]
मुख्य कागजात बचत गर्न असक्षम भयो ।
Dutch[nl]
Hoofddocument kon niet worden opgeslagen
Norwegian Nynorsk[nn]
Kan ikkje lagra hovuddokumentet
Polish[pl]
Nie udało się zapisać główego dokumentu
Portuguese[pt]
Não foi possível gravar o documento principal
Russian[ru]
Невозможно сохранить основной документ
Northern Sami[se]
Ii sáhte vurke váldodokumeantta
Slovak[sk]
Hlavný dokument sa nedá uložiť
Slovenian[sl]
Ni moč shraniti glavnega dokumenta
Swedish[sv]
Kan inte spara huvuddokument
Tamil[ta]
முக்கிய ஆவணத்தை சேமிக்க முடியாது
Tajik[tg]
Ҳуҷҷати асосӣ нигоҳ карда натавонист
Turkish[tr]
Ana belge kaydedilemedi
Ukrainian[uk]
Не вдалось зберегти головний документ
Uzbek[uz]
Asosiy hujjatni saqlab boʻlmadi
Vietnamese[vi]
Không thể lưu tài liệu chính