Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Препоръчан период на покой между края на разреждането и началото на зареждането...
Czech[cs]
Klidová doba doporučená mezi koncem vybíjení a začátkem nabíjení: ...
Danish[da]
Anbefalet hvileperiode mellem endt afladning og start på opladning: ...
German[de]
Empfohlene Ruhezeit zwischen Entladeschluss und Ladebeginn: ...
Greek[el]
Συνιστώμενη περίοδος ανάπαυσης μεταξύ τέλους εκφόρτισης και έναρξης φόρτισης: ...
English[en]
Rest period recommended between the end of the discharge and the start of the charge: ...
Spanish[es]
Período de reposo recomendado entre el final de la descarga y el comienzo de la carga: ...
Estonian[et]
Soovitatav vaheperiood tühjakslaadimise ja laadimise alustamise vahel: ...
Finnish[fi]
Suositeltava toipumisaika purkamisen lopusta lataamisen alkuun: ...
French[fr]
Période d’arrêt recommandée entre la fin de la décharge et le début de la charge: ...
Hungarian[hu]
Várakozási periódus kisütés végén és töltéskezdetén: ...
Italian[it]
Intervallo raccomandato tra la fine della scarica e l'inizio della ricarica: ...
Lithuanian[lt]
Tarp išsikrovimo pabaigos ir įkrovimo pradžios rekomenduojamas poilsio laikotarpis: ...
Latvian[lv]
Ieteicamais atpūtas laiks starp izlādes beigām un uzlādes sākumu: ...
Maltese[mt]
Il-perjodu ta’ mistrieħ irrakkomandat bejn tmiem id-disċarġ u l-bidu taċ-ċarġ: ...
Dutch[nl]
Aanbevolen rustperiode tussen het einde van het ontladen en het begin van het laden: ...
Polish[pl]
Zalecany okres spoczynku pomiędzy zakończeniem rozładowania i rozpoczęciem doładowania: ...
Portuguese[pt]
Período de repouso recomendado entre o fim da descarga e o início da carga: ...
Romanian[ro]
Perioada de repaus recomandată între descărcarea completă şi începerea încărcării: ...
Slovak[sk]
Odporúčaný oddychový čas medzi koncom vybíjania a začiatkom nabíjania: ...
Slovenian[sl]
Premor, ki se priporoča med koncem praznjenja in začetkom polnjenja: ...
Swedish[sv]
Viloperiod som rekommenderas mellan urladdningens avslutning och uppladdningens inledning: ...