Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
g) et savværk, der skulle udligne driftstab
German[de]
g) ein Holz verarbeitendes Werk in Form des Ausgleichs von Betriebsverlusten;
Greek[el]
ζ) μια βιομηχανία επεξεργασίας ξυλείας για την αντιστάθμιση των λειτουργικών ζημιών·
English[en]
(g) a timber processing plant, offsetting operating losses;
Spanish[es]
g) una fábrica de transformación de madera a fin de compensar pérdidas de explotación;
Finnish[fi]
g) puutavaran jalostuslaitos, liiketappioiden kattaminen;
French[fr]
g) dans une usine de transformation du bois, pour compenser les pertes d'exploitation;
Italian[it]
g) un impianto di lavorazione del legno, per compensare le perdite di esercizio;
Dutch[nl]
g) een fabriek voor de verwerking van hout, ter compensatie van exploitatieverliezen;
Portuguese[pt]
g) uma fábrica de transformação de madeira, a fim de compensar perdas de exploração;
Swedish[sv]
g) En anläggning för träbehandling, som kompensation för driftsförluster.